assigno


assigno
assigno, (adsigno), āre, āvi, ātum - tr. - [st2]1 [-] marquer d'un signe, signer, imprimer un sceau, sceller; au fig. : signaler. [st2]2 [-] assigner, répartir, attribuer, distribuer, partager, donner, confier, remettre. [st2]3 [-] attribuer, mettre sur le compte de, imputer.    - alicui jugera quinquaginta assignare : attribuer cinquante jugères à qqn.    - assignare agros militibus (dat.), Cic. : distribuer des terres aux soldats.    - culpam fortunae adsignare, Cic. Verr. 2, 5, 50 : rejeter la faute sur la fortune.
* * *
assigno, (adsigno), āre, āvi, ātum - tr. - [st2]1 [-] marquer d'un signe, signer, imprimer un sceau, sceller; au fig. : signaler. [st2]2 [-] assigner, répartir, attribuer, distribuer, partager, donner, confier, remettre. [st2]3 [-] attribuer, mettre sur le compte de, imputer.    - alicui jugera quinquaginta assignare : attribuer cinquante jugères à qqn.    - assignare agros militibus (dat.), Cic. : distribuer des terres aux soldats.    - culpam fortunae adsignare, Cic. Verr. 2, 5, 50 : rejeter la faute sur la fortune.
* * *
    Assigno, assignas, assignare. Liu. Bailler par assignation: comme les Romains faisoyent aucunesfois quand ils departissoyent quelque contree à un nombre de vieux souldats, Assigner.
\
    Assignati a Praetore apparitores. Cic. Ordonnez, deputez, et assignez.
\
    Natura auibus caelum assignauit. Plin. Nature a establi, baillé et assigné l'air aux oiseaus.
\
    Assignare aliquid suo loco. Colum. Mettre en son lieu qui luy est deputé et ordonné.
\
    Assignare morbos certis partibus. Cel. Attribuer particulierement à certaines parties du corps.
\
    Assignatum tempus implere. Pli. iu. Employer le temps prefix.
\
    Assignare. Cic. Bailler et rejecter le blasme, la coulpe, le tort sur aucun, Attribuer, Imputer.
\
    Assignare infinitatem Deo. Plin. Attribuer.
\
    Assignare culpam fortunae. Cic. Blasmer fortune, Dire que fortune soit cause d'aucun mal.

Dictionarium latinogallicum. 1552.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Ассигнаты — (франц. assignats, от лат. assigno назначаю)         бумажные деньги периода Великой французской революции. Впервые были выпущены в 1789 крупными купюрами (10 000 ливров) на сумму 400 млн. ливров как государственные процентные бумаги с 3 5%… …   Большая советская энциклопедия

  • АСИГНОВАТЬ — АСИГНОВАТЬ, АССИГНОВАТЬ, ассигную, ассигнуешь, совер. и несовер., что (лат. assigno). Включить (включать) в смету, назначить (назначать) выдачу известной суммы на какую нибудь определенную цель (офиц., фин.). На ремонт школы предполагается… …   Толковый словарь Ушакова

  • АСИГНОВАТЬ — АСИГНОВАТЬ, АССИГНОВАТЬ, ассигную, ассигнуешь, совер. и несовер., что (лат. assigno). Включить (включать) в смету, назначить (назначать) выдачу известной суммы на какую нибудь определенную цель (офиц., фин.). На ремонт школы предполагается… …   Толковый словарь Ушакова

  • КОНТРАССИГНАЦИЯ — КОНТРАССИГНАЦИЯ, контрассигнации, жен. (от лат. contra против и assigno ставлю печать) (офиц. загр.). Подпись, скрепа министра на акте, исходящем от главы правительства, означающая, что ответственность за этот акт падает на министра. Толковый… …   Толковый словарь Ушакова

  • Benafigos — Saltar a navegación, búsqueda Benafigos Bandera …   Wikipedia Español

  • Ассигнаты — Односторонний королевский ассигнат 500 ливров, 1790 У этого термина существуют и другие з …   Википедия

  • АССИГНОВАТЬ — (от лат. assignare указывать, назначать). Назначить отпуск денег. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. АССИГНОВАТЬ лат. assignare. Назначить отпуск денег. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • контрассигнация — контрассигнации, ж. [от латин. contra – против и assigno – ставлю печать] (офиц. загр.). Подпись, скрепа министра на акте, исходящем от главы правительства, означающая, что ответственность за этот акт падает на министра. Большой словарь… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • ՄԱԿԱԳՐԵՄ — (եցի.) NBH 2 0191 Chronological Sequence: 6c, 8c, 9c, 11c, 12c, 13c ն. ἑπιγράφω intitulo, describo, inscribo եւ assigno, adscribo Վերագրել. որպէս վերնագրել. գրել ʼի վերայ. *Մակագրէ արիստոտէլ (այսպէս). Յաղագս ստորոգութեան. Յաղագս մեկնութեան.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՆՇԱՆԱԿԵՄ — (եցի.) NBH 2 0436 Chronological Sequence: Unknown date, 5c, 6c, 8c, 10c ն. σημαίνω, ἑπισημαίνω significo, assigno, designo, signum do διασαφέω declaro, explano ἑξηγέομαι refero, enarro, explico. Նշանակաւ իւիք յայտ առնել. նշանաւ իմն յայտնել. տալ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.